Ірина — ім’я, що символізує спокій, гармонію та жіночу силу. У різні історичні періоди Ірини були не лише берегинями родинного тепла, а й активними діячками культури, науки, політики. У цій статті розглянемо походження імені, риси характеру, відомих носійок і його значення в сучасному світі.
Походження та значення імені Ірина
Ім’я Ірина має грецьке походження. Воно походить з грецької, а значення імені Ірина — “мир”, “спокій”, “гармонія”. У грецькій міфології Ейрена (Ірена) — богиня миру, дочка Зевса та Феміди.
Ім’я стало широко відомим і поширеним завдяки християнству. Свята великомучениця Ірина була однією з перших християнських святих, за що її ім’я увійшло до церковного календаря. Згодом воно набуло популярності в різних країнах — зокрема в Україні, Греції, Болгарії, Польщі.
Ірина часто асоціюється з такими якостями як миролюбність, витонченість, мудрість, врівноваженість, сила духу.
Таємниця імені Ірина
Тлумачення імені Ірина несе в собі глибокий зміст і символіку. Його коріння сягає грецької богині миру — Ейрени, тому не дивно, що Ірини часто мають врівноважений характер і прагнуть гармонії в усьому. Однак за зовнішнім спокоєм може критися внутрішня сила, незалежність і глибока інтуїція.
У характері Ірини часто поєднуються:
- спокій і рішучість — вона не метушлива, але знає, чого хоче;
- мудрість і емоційність — Ірина чутлива до настроїв інших і водночас мислить розважливо;
- витонченість і воля — зовні ніжна, але здатна постояти за себе.
Ірина зазвичай обережна у словах, але глибока в думках.
Символіка імені:
- Стихія — повітря.
- Камінь-оберіг — опал, бірюза.
- Кольори — світло-блакитний, сріблястий.
- Планета — Венера.
- Тварина-символ — лебідь (символ гармонії й благородства).
Ірина — це ім’я жінки, яка зберігає мир зовні, але в серці носить цілі світи.
Ім’я Ірина скорочено та англійською
Скорочені форми імені Ірина: Іра, Ірочка, Іруся, Іринка, Ірусик, Ірцюня, Іруня. Ці варіанти використовуються в розмовному стилі, у сім’ї, серед друзів або в неформальному спілкуванні.
Ім’я Ірина англійською:
Iryna — традиційна транслітерація з української (відповідає нормам офіційного написання, наприклад у паспорті)
Irina — міжнародний варіант, часто вживається в англомовних країнах
Ірина: яке церковне ім’я
Ім’я Ірина є канонічним, тобто воно присутнє у православному й католицькому святцях. У перекладі з грецької означає “мир”. Свята Ірина була відома своєю мудрістю, мужністю і вірністю християнській вірі навіть перед обличчям мучеництва. Саме тому ім’я Ірина символізує не тільки мир, а й духовну силу.
Коли день ангела у Ірини
В православній традиції День ангела Ірини відзначають у день пам’яті святої мучениці Ірини.
Найпоширеніша дата — 29 квітня (за новим стилем) — день святої великомучениці Ірини (у церковному календарі ця дата — 16 квітня за старим стилем).
Інші дні іменин — 10 травня, 26 травня, 18 вересня, 20 жовтня.
Ці дати можуть відрізнятись у православному й католицькому календарях.
Характер імені Ірина
Ім’я Ірина поєднує в собі врівноваженість, силу волі та внутрішню гармонію. Його значення — «мир» — дуже точно відображає головні риси характеру жінок з цим ім’ям, однак за зовнішнім спокоєм часто криється рішучість і незалежність.
Основні риси характеру Ірини:
- Ірина зазвичай врівноважена, не схильна до імпульсивних рішень.
- Має логічне мислення, часто обирає зважені та розумні рішення.
- Наполеглива у досягненні мети, вміє відстоювати свою позицію.
- Витончена, має гарний смак і вміння подати себе.
- Хоча виглядає стриманою, глибоко переживає події в душі.
- Вірна подруга, турботлива дочка, відповідальна працівниця.
У стосунках Ірина — віддана, серйозна, цінує взаємну повагу й емоційну стабільність. Не терпить зради або фальші. У професії Ірини часто досягають успіху в гуманітарних, творчих і аналітичних сферах: психологія, педагогіка, журналістика, медицина, право.
Сумісність імені Ірина з іншими іменами
Ірина — розумна, спокійна та вольова жінка, яка прагне гармонії в стосунках. Їй потрібен партнер, здатний цінувати її глибину, поважати особисті межі та підтримувати емоційно. У коханні Ірина шукає надійність, щирість і душевний комфорт.
Найкраща сумісність (гармонійні стосунки) з Олександром, Дмитром, Андрієм, Сергієм, Михайлом.
Відомі люди на ім’я Ірина
Ім’я Ірина носить багато успішних, розумних і впливових жінок, які зробили вагомий внесок у свою галузь. Про відомих жінок на ім’я Ірина, які стали відомими у різних сферах — від мистецтва до політики — далі.
Ірина Білик
Українська співачка, композиторка, поетеса-піснярка та телеведуча, яка стала однією з найвпливовіших постатей в українському шоу-бізнесі. Ірина Білик розпочала музичну кар’єру наприкінці 1980-х років. У 1990 році вийшов її дебютний альбом «Кувала зозуля». Протягом 1990-х та 2000-х років вона випустила низку успішних альбомів. Серед її найвідоміших пісень: «Так просто», «Мовчати», «Сніг», «Ми будем разом», «Кохаю» та ін. У 1996 році отримала звання «Заслужена артистка України», а в 2008 — «Народна артистка України». У 2020 році нагороджена орденом княгині Ольги III ступеня.

Ірина Верещук
Ірина Андріївна Верещук — українська політична та державна діячка, відома своєю активною участю в політичному житті України та значним внеском у процеси реінтеграції тимчасово окупованих територій. Ірина Верещук нагороджена орденом «За заслуги» III ступеня (2022), а також ювілейною медаллю «20 років незалежності України» (2011).

Ірина Геращенко
Ірина Володимирівна Геращенко — українська журналістка та політична діячка. Ірина Геращенко активно займається питаннями європейської інтеграції, прав людини та мирного врегулювання конфлікту на сході України. Її досвід у журналістиці та політиці робить її однією з впливових постатей у сучасній українській політиці.
